原标题：一“调”两音 折射中国治水智慧（中文角）

3月22日—28日正值第三十九届“中国水周”，今年的主题为“国家水网 世纪画卷”。要读懂这幅世纪画卷的核心脉络，离不开一个关键字——“调”。

“调”是个多音字，一曰diào，二曰tiáo。在水利工程人看来，这两个读音精准对应水资源治理的两大维度，更是中国传统哲学思想在中国式现代化治水实践中的生动体现。

调（diào）者，调动也，常组成“调动”“调配”等词语，强调在空间或组织上，对事物做有序统筹、移动、安排；调（tiáo）者，使配合均匀也，更多表示“调节”“调整”“调和”等意思，侧重在顺应规律的情况下，对系统状态进行平衡与优化。

我国现代水利工程中，南水北调（diào），侧重空间均衡，是跨越上千公里的水资源战略调配，如调兵遣将般重构水网格局。它作为国家水网的骨干工程，把南方的部分水资源调配到北方，缓解了北方的缺水之困。最新数据显示，南水北调东、中线一期工程累计调水超870亿立方米，受益人口达1.95亿人。这一治水壮举，体现了国家层面统筹水安全、谋全局发展的战略远见。

而黄河调（tiáo）水调（tiáo）沙，侧重系统治理，是对黄河水沙关系的科学调节，如匠人琢玉般重塑河床形态。它是疏通国家水网“毛细血管”的举措之一，通过精细化调节水流和泥沙，缓解黄河“水少沙多”的千年难题，让河道保持过流能力、守护沿岸安澜。自2002年起，已开展黄河调水调沙30余次，累计输沙入海36.5亿吨，下游河道主河槽平均下切3.1米，彻底改写了下游河床持续淤积抬升的历史。“顺应自然规律+人为调节优化”的治理模式，让黄河这条悬河逐步回归健康。

此外，国家水网中还分布着众多调（tiáo）蓄工程，通过加强流域水工程联合调度，可提升水资源调控、防洪减灾、供水保障与生态调控能力，解决区域水资源空间分布不均问题。

水利上的一“调”两音，承载着中华五千年治水智慧的深厚内涵。远古时期，良渚先民用草裹泥技艺筑堤建坝，开启了对水的主动调控。大禹治水革新理念，主张“堵不如疏，疏不如引”，以疏导调适水流，平定水患。两千多年前建成的都江堰，无坝引水、因势利导，既以水流调适实现泄洪、灌溉与航运的协同平衡，堪称调（tiáo）的典范，又凭借鱼嘴、飞沙堰、宝瓶口的精巧布局，精准调度、调配岷江水量，尽显调（diào）的精妙。

一字两音，大有乾坤，折射出中国传统哲学中的辩证思维。在古代，调（tiáo）代表阴阳平衡、中庸之道，追求人与自然的和谐共处，是中华“和”文化的文字载体之一；而调（diào）则体现了“人定胜天”的能动精神，是人类改造自然、利用自然的意志体现。

从这个角度看，调（tiáo）为体，是水利顺应自然、平衡生态的根本遵循；调（diào）为用，是水利主动调度、服务民生的实践路径。体用结合，便是顺天而为、制天而用。种种现代水利工程，都是这种文化基因在现代科学技术条件下的表达，其中既有“一网共治”的战略布局，又有因地制宜的精准施策。在推进国家水网高质量发展的今天，这些治水智慧将持续守护水安全，让大河安澜、清水长流、万物共生。

（作者单位：南京水利科学研究院）

（责编：李昉、郝孟佳）（杨 林）